Мир Слова
[Каманак] энциклопедия анализа и просмотра персидского контента
Вид (تعری) в Каманак, смысл и перевод تعری в словарях, анализ слов, изображение (تعری) Какие слова и фразы похожи تعری
Словари
1. [ ت َ ع َرْ ری ] (ع مص ) برهنه شدن . (تاج المصادر بیهقی ) (زوزنی ) (دهار) (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد).
◄ خالی گردیدن از چیزی . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). و رجوع به تعریة شود.
◄ خالی گردیدن از چیزی . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). و رجوع به تعریة شود.
Значение ( تعری ) в словаре Деххода
Использование в диалогах и международных фонетических
همسرم ژاکلین و دخترم ناتالی دائماً از تو تعریف می‌کنن
hæmsæræm ʒɑklin væ doxtæræm nɑtɑli dɑʔemæn ʔæz to tæʔrif mikonæn
در اینصورت همه چیزو برام تعریف کن، فهمیدی؟ همه چی رو
dær ʔinsuræt hæme tʃizo bærɑm tæʔrif kon fæhmidi hæme tʃi ro
شب‌های پیش براتون تعریف کردم که الیزابت زن بینوایی که در محله‌ای فقیرنشین زندگی می‌کنه، درست زمانی که شوهرشو در یک سانحه از دست داده، پسری به دنیا می‌آره که اسمشو آگوستوس می‌زاره
ʃæbeɑye piʃ bærɑtun tæʔrif kærdæm ke ʔelizɑbet zæne binævɑyi ke dær mæhæleye fæqirneʃin zendegi mi kone dorost zæmɑni ke ʃohæreʃo dær yek sɑnehe ʔæz dæst dɑde pesæri be donyɑ miyɑre ke ʔesmeʃo ʔɑgustus mizɑre
اینا رو ژوزف تعریف کرده دیگه
ʔinɑ ro ʒozef tæʔrif kærde dige
حالا که اینطور شد همه چیزو تعریف می‌کنم
hɑlɑ ke ʔintor ʃod hæme tʃizo tæʔrif mikonæm
امیر دلینا رو ترغیب می‌کنه تا از پدرش بخواد که همه چیز رو برای اون تعریف کنه
ʔæmir delinɑ ro tærqib mikone tɑ ʔæz pedæreʃ bexvɑd ke hæme tʃiz ro bærɑye ʔun tæʔrif kone
راستش خودم هم درست نمی‌دونم ولی با وضعی که پیش اومده فکر می‌کنم بهتر باشه تمام جریان رو برای شما تعریف کنم ولو اینکه شغلمو از دست بدم
rɑsteʃ xodæmæm dorost nemidunæm væli bɑ væzʔi ke piʃ ʔumæde fek mikonæm behtær bɑʃe tæmɑme dʒæryɑno bærɑye ʃomɑ tæʔrif konæm vælo ʔinke ʃoqlæmo ʔæz dæst bedæm
راستی من چقدر از این بازی‌ها خوشم میاد، بازم بگو، تعریف کن
rɑsti mæn tʃeqædr ʔæz ʔin bɑzihɑ xiʃæm miyɑd bɑzæm begu tæʔrif kon
Использовать в тексте
چند از تعریض پرسی از لقا ,
سورتی را هم بدو تعریف داد ,
خدمت تو خادمانت را گه تعریف ,